Comment transcrire un épisode de podcast en texte

Pourquoi transcrire votre podcast ?

Une transcription est ce que vous pouvez faire de plus rentable avec un épisode terminé. Elle vous donne des notes d'épisode en quelques minutes, rend l'épisode accessible aux auditeurs sourds et malentendants, et fournit aux moteurs de recherche un mur de texte pertinent qu'ils peuvent réellement indexer — de sorte que les gens trouvent l'épisode en cherchant ce que vous avez dit, et pas seulement le titre.

Option 1 : à partir d'un lien

Si votre épisode est public sur une plateforme, il suffit de coller le lien :

• Hébergé sur SoundCloud ? Utilisez le générateur de transcription SoundCloud.
• Sur YouTube sous forme d'épisode vidéo ? Utilisez le générateur de transcription YouTube.

Collez, cliquez sur Obtenir la transcription, et c'est terminé — aucun compte nécessaire.

Option 2 : à partir d'un fichier audio

Vous avez le MP3, M4A ou WAV d'origine ? Importez-le sur la page audio vers texte. C'est généralement la voie qui offre la meilleure qualité, car vous transcrivez le fichier original et non un flux réencodé.

Transformez la transcription en notes d'épisode

Une fois le texte obtenu :

1. Copiez le texte brut pour un bloc de transcription complet sur la page de votre épisode.
2. Exportez en SRT ou VTT si vous publiez aussi une version vidéo et souhaitez des sous-titres.
3. Parcourez les horodatages pour repérer les marqueurs de chapitres et les moments à citer dans vos publications sur les réseaux sociaux.

Vous voulez seulement les mots, sans les codes temporels ? Passez le texte dans l'outil de suppression des horodatages.

Conseils

• Les intervenants multiples se transcrivent sans problème, mais les étiquettes de locuteur ne sont pas ajoutées automatiquement — insérez les noms ensuite là où c'est utile.
• Les épisodes longs prennent plus de temps à traiter ; c'est normal.
• La transcription détecte automatiquement la langue, donc les émissions non anglophones fonctionnent aussi.

Commencez par votre dernier épisode : collez un lien ou importez l'audio dans Scriptery et exportez dans le format qui convient à votre flux de travail.