Come trascrivere un episodio di podcast in testo

Perché trascrivere il tuo podcast?

Una trascrizione è la cosa a maggior valore che puoi fare con un episodio finito. Ti dà le note dell'episodio in pochi minuti, rende l'episodio accessibile agli ascoltatori sordi e ipoudenti e offre ai motori di ricerca una massa di testo pertinente che possono davvero indicizzare, così le persone trovano l'episodio cercando ciò che hai detto, non solo il titolo.

Opzione 1: da un link

Se il tuo episodio è pubblico su una piattaforma, basta incollare il link:

• Ospitato su SoundCloud? Usa il generatore di trascrizioni per SoundCloud.
• Su YouTube come episodio video? Usa il generatore di trascrizioni per YouTube.

Incolla, clicca su Ottieni trascrizione e il gioco è fatto: nessun account necessario.

Opzione 2: da un file audio

Hai il file MP3, M4A o WAV originale? Caricalo nella pagina audio-in-testo. Di solito è la via con la qualità migliore, perché stai trascrivendo il file originale e non uno stream ricodificato.

Trasforma la trascrizione in note dell'episodio

Una volta che hai il testo:

1. Copia il testo semplice per un blocco di trascrizione completa nella pagina del tuo episodio.
2. Esporta SRT o VTT se pubblichi anche una versione video e vuoi i sottotitoli.
3. Scorri i timestamp per estrarre indicatori di capitolo e momenti citabili per i post social.

Ti servono solo le parole senza i codici temporali? Passala nello strumento per rimuovere i timestamp.

Consigli

• I più interlocutori si trascrivono senza problemi, ma le etichette degli interlocutori non vengono aggiunte in automatico: inserisci i nomi in seguito dove conta.
• Gli episodi lunghi richiedono più tempo per l'elaborazione; è previsto.
• La trascrizione rileva automaticamente la lingua, quindi funzionano anche i programmi non in inglese.

Inizia dal tuo ultimo episodio: incolla un link o carica l'audio in Scriptery ed esporta nel formato più adatto al tuo flusso di lavoro.