ScripteryASS 转 SRT 字幕
粘贴 ASS 或 SSA 字幕文件,得到干净的 SRT。样式、定位和卡拉 OK 标记会被剥掉,时间轴和对白原样保留。全程在你的浏览器里完成。
全部在你的浏览器里完成——文件不会上传，不用注册账号，也没有次数限制。
如何把 ASS 转成 SRT
- 1把 .ass 或 .ssa 文件的内容粘贴到左边的框里。
- 2点「转换」。只读取 [Events] 段里的 Dialogue 行,样式定义会被忽略。
- 3复制结果,或下载成 .srt 文件。
转换会丢掉哪些东西?
所有 SRT 表达不了的东西:字体、颜色、描边、位置、旋转和卡拉 OK 时间。花括号里的覆盖标记会被移除。写成 \N 的换行会保留成真正的换行,对白文字和时间轴原样通过。
我的文件列顺序不一样,有影响吗?
没有。转换器会读 [Events] 段里的 Format 行,按名字定位 Start、End 和 Text,所以调换过列顺序的文件照样能用。对白里的逗号也不会出错,因为 Text 永远是最后一列。
其他转换工具
想要的是文字稿，不只是转换文件？
粘贴视频或音频链接，几秒获得带时间戳的准确文字稿，再导出 TXT、SRT、VTT。免费、免注册。
去转写视频