Scriptery字幕行宽重排
太长的行会被截断,或者挡住画面。按最大字符数重新折行,断在词边界上。全程在你的浏览器里完成。
全部在你的浏览器里完成——文件不会上传，不用注册账号，也没有次数限制。
如何调整字幕行宽
- 1把 .srt 或 .vtt 文件的内容粘贴到左边的框里。
- 2设定每行最多多少字符。广播和流媒体的常用上限是 42。
- 3点「转换」并下载,格式与你粘进来的一致。
会改动时间轴吗?
不会。只有每条字幕内部的换行位置会变,起止时间原封不动。已有的换行会先被压平,再从头重新折——所以折得很乱的文件出来是干净的。
如果一个单词本身就超过上限呢?
它单独占一行,那一行会超出上限。把单词从中间切开会让它读不出来,比一行长更糟。中文日文这类没有空格的文本,则改成按字符数硬折。
其他转换工具
想要的是文字稿，不只是转换文件？
粘贴视频或音频链接，几秒获得带时间戳的准确文字稿，再导出 TXT、SRT、VTT。免费、免注册。
去转写视频