SRT 转 CSV 表格

粘贴 SRT 或 VTT 文件,得到 start、end、text 三列的 CSV,可直接用 Excel、Google 表格或翻译工具打开。全程在你的浏览器里完成。

全部在你的浏览器里完成——文件不会上传,不用注册账号,也没有次数限制。

如何把 SRT 转成 CSV

  1. 1把 .srt 或 .vtt 文件的内容粘贴到左边的框里。
  2. 2点「转换」。首行是表头,下面每条字幕一行。
  3. 3下载 .csv 文件,用 Excel、Google 表格或你的翻译工具打开。

引号和逗号是怎么处理的?

每个字段都用双引号包住,正文里的双引号按 RFC 4180 转义成两个。字幕内部的换行会被替换成空格,保证每条字幕只占一行。

时间为什么是时间码而不是秒数?

CSV 通常是给人看的,00:01:23,500 比 83.5 一眼就能对上位置。如果你需要给代码用的数字秒,请改用 SRT 转 JSON。

其他转换工具

想要的是文字稿,不只是转换文件?

粘贴视频或音频链接,几秒获得带时间戳的准确文字稿,再导出 TXT、SRT、VTT。免费、免注册。

去转写视频